Kiedy Cam nie umie sobie przypomnieć słów ulubionej piosenki country, obwinia o to Mitcha i postanawia wrócić do swoich korzeni dzięki hodowaniu kury. Tymczasem Alex ma szansę na prestiżowe stanowisko w administracji, ale podczas wywiadu rodzinnego ...